array(54) {
  ["SERVER_SOFTWARE"]=>
  string(6) "Apache"
  ["REQUEST_URI"]=>
  string(41) "/fr/annecy-le-grand-bornand-obertilliach/"
  ["USER"]=>
  string(9) "sysuser_2"
  ["HOME"]=>
  string(35) "/var/www/vhosts/belgium-biathlon.be"
  ["SCRIPT_NAME"]=>
  string(10) "/index.php"
  ["QUERY_STRING"]=>
  string(0) ""
  ["REQUEST_METHOD"]=>
  string(3) "GET"
  ["SERVER_PROTOCOL"]=>
  string(8) "HTTP/1.0"
  ["GATEWAY_INTERFACE"]=>
  string(7) "CGI/1.1"
  ["REDIRECT_URL"]=>
  string(41) "/fr/annecy-le-grand-bornand-obertilliach/"
  ["REMOTE_PORT"]=>
  string(5) "33948"
  ["SCRIPT_FILENAME"]=>
  string(54) "/var/www/vhosts/belgium-biathlon.be/httpdocs/index.php"
  ["SERVER_ADMIN"]=>
  string(14) "root@localhost"
  ["CONTEXT_DOCUMENT_ROOT"]=>
  string(44) "/var/www/vhosts/belgium-biathlon.be/httpdocs"
  ["CONTEXT_PREFIX"]=>
  string(0) ""
  ["REQUEST_SCHEME"]=>
  string(5) "https"
  ["DOCUMENT_ROOT"]=>
  string(44) "/var/www/vhosts/belgium-biathlon.be/httpdocs"
  ["REMOTE_ADDR"]=>
  string(11) "18.97.14.89"
  ["SERVER_PORT"]=>
  string(3) "443"
  ["SERVER_ADDR"]=>
  string(14) "212.88.144.103"
  ["SERVER_NAME"]=>
  string(19) "belgium-biathlon.be"
  ["SERVER_SIGNATURE"]=>
  string(0) ""
  ["PATH"]=>
  string(49) "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin"
  ["HTTP_ACCEPT_ENCODING"]=>
  string(7) "br,gzip"
  ["HTTP_IF_MODIFIED_SINCE"]=>
  string(29) "Sat, 03 Aug 2024 03:33:15 GMT"
  ["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"]=>
  string(14) "en-US,en;q=0.5"
  ["HTTP_ACCEPT"]=>
  string(63) "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8"
  ["HTTP_USER_AGENT"]=>
  string(40) "CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)"
  ["HTTP_CONNECTION"]=>
  string(5) "close"
  ["HTTP_X_ACCEL_INTERNAL"]=>
  string(31) "/internal-nginx-static-location"
  ["HTTP_X_REAL_IP"]=>
  string(11) "18.97.14.89"
  ["HTTP_HOST"]=>
  string(19) "belgium-biathlon.be"
  ["proxy-nokeepalive"]=>
  string(1) "1"
  ["HTTPS"]=>
  string(2) "on"
  ["HTTP_AUTHORIZATION"]=>
  string(0) ""
  ["WPR_ENC"]=>
  string(5) "_gzip"
  ["WPR_SSL"]=>
  string(6) "-https"
  ["PASSENGER_DOWNLOAD_NATIVE_SUPPORT_BINARY"]=>
  string(1) "0"
  ["PASSENGER_COMPILE_NATIVE_SUPPORT_BINARY"]=>
  string(1) "0"
  ["PERL5LIB"]=>
  string(49) "/usr/share/awstats/lib:/usr/share/awstats/plugins"
  ["UNIQUE_ID"]=>
  string(27) "aAhFUaxeNVN-hfBpxUamNwAAAIQ"
  ["REDIRECT_STATUS"]=>
  string(3) "200"
  ["REDIRECT_HTTPS"]=>
  string(2) "on"
  ["REDIRECT_HTTP_AUTHORIZATION"]=>
  string(0) ""
  ["REDIRECT_WPR_ENC"]=>
  string(5) "_gzip"
  ["REDIRECT_WPR_SSL"]=>
  string(6) "-https"
  ["REDIRECT_PASSENGER_DOWNLOAD_NATIVE_SUPPORT_BINARY"]=>
  string(1) "0"
  ["REDIRECT_PASSENGER_COMPILE_NATIVE_SUPPORT_BINARY"]=>
  string(1) "0"
  ["REDIRECT_PERL5LIB"]=>
  string(49) "/usr/share/awstats/lib:/usr/share/awstats/plugins"
  ["REDIRECT_UNIQUE_ID"]=>
  string(27) "aAhFUaxeNVN-hfBpxUamNwAAAIQ"
  ["FCGI_ROLE"]=>
  string(9) "RESPONDER"
  ["PHP_SELF"]=>
  string(10) "/index.php"
  ["REQUEST_TIME_FLOAT"]=>
  float(1745372497.320831)
  ["REQUEST_TIME"]=>
  int(1745372497)
}

  Back to Homepage

Annecy-le-Grand Bornand & Obertilliach

💯 Our athletes were able to achieve again some great results at the end of the year! ❄️ Here is an overview of the results:

𝗔𝗻𝗻𝗲𝗰𝘆-𝗟𝗲 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗱 𝗕𝗼𝗿𝗻𝗮𝗻𝗱 (BMW IBU World Cup)
Men 10 km Sprint: Florent Claude (26), Thierry Langer (48)
Women 7.5 km Sprint: Lotte Lie (34)
Men 12.5 km Pursuit: Florent Claude (12), Thierry Langer (37)
Women 10 km Pursuit: Lotte Lie (21)
Men 15 km Mass Start: Florent Claude (15)

𝗢𝗯𝗲𝗿𝘁𝗶𝗹𝗹𝗶𝗮𝗰𝗵 (IBU Junior Cup)
Junior Men 15 km: Julien Petitjacques (22), Sam Parmentier (88), Hugo Fink (94)
Junior Women 12.5 km: Maya Cloetens (3), Manon Gabriel (69)
4×6 Mixed Relay Juniors: Belgium (9)
Junior Men 10 km Sprint: Julien Petitjacques (73), Fink Hugo (97)
Junior Women 7.5 km Sprint: Maya Cloetens (3)

After a short break, it’s back to the World Cup in Pokljuka on January 5!

📷 VOIGT Fotografie & Design

Share :